{"id":84,"date":"2026-02-09T17:01:06","date_gmt":"2026-02-09T16:01:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.edelco.eu\/?page_id=84"},"modified":"2026-02-12T13:02:24","modified_gmt":"2026-02-12T12:02:24","slug":"general-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.edelco.eu\/es\/general-information","title":{"rendered":"General information – Cutting discs"},"content":{"rendered":"

INFORMATION ON THE DISC<\/h2>\n\n\n\n

Edelco cutting discs are manufactured on modern production lines in keeping with the latest safety standards according to EN 12 413 and oSa requirements.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
\n

1. Type designation<\/h3>\n\n\n\n
\n

Consists of the following information in the case of cutting discs:<\/p>\n\n\n\n

A\/AS \u2013 Aluminium oxide (abrasive grain for cutting metal)<\/p>\n\n\n\n

AZ \u2013 Zirconium corundum (abrasive grain for enhanced service life and cutting performance)<\/p>\n\n\n\n

60 \u2013 Refers to the size of the grit. The higher the number, the finer the grit. E.g.: 24 coarse | 30 medium | 36 fine <\/p>\n\n\n\n

W \u2013 This letter stands for the degree of hardness of the disc. The higher the letter in the alphabet, the harder the disc. E.g.: Q soft | R medium hard | W hard <\/p>\n\n\n\n

BF \u2013 Resin bond, reinforced with layers of glass fibre<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

2. Quality line<\/h3>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

3. Color coding<\/h3>\n\n\n\n

Field of application – Colour-coding<\/h4>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

4. Product safety<\/h3>\n\n\n\n

Our products meet the highest safety requirements and standards: <\/p>\n\n\n\n

EN 12413 \u2013 Cutting discs oSa \u2013 Organization for the Safety of Abrasives<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

5. Dimensions<\/h3>\n\n\n\n

Outer diameter, disc thickness, diameter of the bore. Metric and inch dimensions<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

6. Expiry date (quarter\/year)<\/h3>\n\n\n\n

7. Max. speed<\/h3>\n\n\n\n

8. Max. circum-ferential speed<\/h3>\n\n\n\n

9. Application icons<\/h3>\n\n\n\n

10. Shape<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

11. Safety icons<\/h3>\n\n\n\n
\n
\"\"
Observe instructions<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Wear eye protection<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Wear ear protection<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Wear a dust mask<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Wear protective gloves<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Only suitable for total-ly-enclosed machines<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
May not be used for grinding<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Do not use product if damage<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Do not use with handheld machines<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

QUALITY LINES FOR EVERY REQUIREMENT<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
Three quality lines that follow the good-better-best principle<\/h5>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

From solid craftsman\u2019s quality up to top-class,high-performance tools for intensive industrial use. We offer you just the right tool for every requirement.<\/p>\n\n\n\n

All of our products conform to the relevant standards, achieve a high specific cutting performance and guarantee maximum safety.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

High-power tools with outstanding performance. For intensive professional use that subjects the tool to the highest quality requirements. Guarantee maximum cutting rates and an outstanding service life.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

Premium tools for professional users. Effective, durable and cost-effective. Impresses during daily use thanks to its high removal rates and long service life.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

The cutting disc range for craftspeople ho focus on quality and semi-pro users. Good service life and a good cutting rate at an attractive price.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

INFORMATION ON THE DISC Edelco cutting discs are manufactured on modern production lines in keeping with the latest safety standards according to EN 12 413 and oSa requirements. 1. Type designation Consists of the following information in the case of cutting discs: A\/AS \u2013 Aluminium oxide (abrasive grain for cutting metal) AZ \u2013 Zirconium corundum […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-84","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.edelco.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.edelco.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.edelco.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edelco.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.edelco.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.edelco.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":241,"href":"https:\/\/www.edelco.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84\/revisions\/241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.edelco.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}